Muzyka, taniec, parady i spora dawka folkloru 🥳 … matsuri w Japonii ożywiają ulice latem, ku wielkiej radości mieszkańców.
Matsuri to tradycyjne japońskie festiwale, które wyznaczają pory roku. Podczas tych świąt religijnych lub ludowych mieszkańcy przechadzają się ulicami, ubrani w yukaty, i korzystają z uroków świętowania.
W tłumie atmosfera jest wyczuwalna. Przyjrzyjmy się bliżej, jak wygląda matsuri w Japonii i które z nich są najsłynniejsze.
🤓 Czym jest matsuri?
Gion Matsuri / autorzy: W-E-Z na DeviantArt
Pierwotnie matsuri to święto religijne shinto ku czci bóstw, które odbywa się w całej Japonii, w wioskach i wielkich dzielnicach. Każdego roku bóstwo zstępuje do swojego sanktuarium, gdzie jest witane przez mieszkańców, którzy oddają mu hołd.
Dzisiaj termin ten nie jest już zarezerwowany wyłącznie dla ceremonii religijnych, ponieważ określa wszystkie ważne święta i wydarzenia, niezależnie od tego, czy mają one charakter shintoistyczny, buddyjski, czy nawet po prostu kulturowy. W archipelagu istnieje ogromna liczba matsuri, każdej wielkości i każdego rodzaju.
Podczas tych starożytnych obrzędów ludzie gromadzą się w świątecznej atmosferze, tańczą i paradują po dzielnicach, ożywieni lokalnym folklorem.
⛩ Przebieg matsuri
Tradycyjne tańce / źródło: ohmatsuri.com
Podczas matsuri shinto kapłan wzywa bóstwo świątyni, aby zstąpiło na Ziemię. Relikwia jest umieszczana w mikoshi, rodzaju lektyki niesionej przez wiernych, a następnie kapłan recytuje inkantacje, aby zaprosić kami do inkarnacji wewnątrz. Mikoshi jest niesione przez całą dzielnicę, aby pobłogosławić mieszkańców. W niektórych festiwalach ten wielowiekowy rytuał przybiera formę rydwanów, które przechadzają się ulicami. Matsuri często towarzyszą tradycyjne tańce lub pokazy sztucznych ogni.
Trochę jak na wesołym miasteczku, można tam znaleźć małe stragany (yatai), aby skosztować lokalnych specjałów i zaopatrzyć się w napoje. To coś, co ucieszy największych smakoszy (lub największych imprezowiczów 😉). Najpopularniejsze japońskie dania typu street food to takoyaki, małe kulki nadziewane ośmiornicą, okonomiyaki, rodzaj japońskiego placka, oraz yakisoba, czyli smażony makaron. Podobnie można tam delektować się kruszonym lodem z syropem (kakigori), wypić piwo lub sake.
Uczestnicy festiwalu mają również zapewnioną rozrywkę dzięki stoiskom z łowieniem złotych rybek dla dzieci, strzelnicom dla dorosłych oraz innym atrakcjom, takim jak flippery, rzucanie ringami czy rzutki.
👘 Jaki strój wybrać na japoński festiwal?
źródło: Unsplash.com
Podczas matsuri tradycyjne ubrania są w centrum uwagi. Latem jest to okazja, aby założyć yukata. Ta japońska suknia z bawełny, jednocześnie elegancka i lekka, jest bardzo przyjemna w noszeniu, gdy jest gorąco. Często towarzyszy jej Obi (tradycyjny japoński pasek).
Często można również zobaczyć kimona podczas najbardziej uroczystych festiwali. Ponieważ ten ubiór jest bardziej elegancki i kosztowny, Japończycy rezerwują go na wielkie okazje. Osoby niosące mikoshi oraz tancerze przywdziewają kimono happi, rodzaj długiej kurtki ozdobionej symbolami reprezentującymi czczone sanktuarium.
Do tych japońskich ubrań warto założyć tradycyjne obuwie. Geta i ich charakterystyczna podeszwa z drewna są odpowiednie do yukata. W bardziej formalnym stylu zori to płaskie sandały, które nosi się do kimona. Bardzo wygodne Jikatabi to botki z oddzielonym dużym palcem, noszone dawniej przez ninjas i samurajów. Dziś są popularne wśród uczestników festiwali. Pomyśl także o zaopatrzeniu się w tabi, japońskie skarpetki, aby pasowały do tego obuwia.
Możesz również zabrać ze sobą kinchaku, czyli torbę ze sznurkiem ozdobioną wzorami, która okaże się bardzo przydatna do przechowywania Twojego portfela. Na koniec, aby ochłodzić się w przypadku silnych upałów, nie wahaj się wziąć swojego japońskiego wachlarza.
💟 Najpopularniejsze japońskie letnie festiwale
W Japonii lato to czas sprzyjający festiwalom. Ponieważ pogoda jest sprzyjająca, większość wielkich świąt ludowych odbywa się na zewnątrz. Istnieje wiele stylów matsuri, mniej lub bardziej dawnych oraz mniej lub bardziej popularnych. Ponadto, jeśli wybierasz się do Japonii w lipcu lub sierpniu, oto 7 słynnych japońskich festiwali, których nie możesz przegapić!
1) 🏮 Mitama matsuri, festiwal lampionów
W Tokio, od 12 do 15 lipca, przyjdź świętować wspaniały festiwal lampionów, który rozświetla alejki świątyni Yasukuni (Chiyoda). To wydarzenie ku czci duchów japońskich żołnierzy poległych na wojnie przyciąga zarówno miejscowych, jak i zagranicznych turystów. W programie degustacje potraw, teatr i tradycyjne tańce, nie zapominając o paradzie rydwanów.
2) ⛵Tenjin matsuri, jeden z największych festiwali
Każdego roku, 24 i 25 lipca, matsuri Tenjin przyciąga do Osaki ogromne tłumy uczestników festiwalu. Procesja rozpoczyna się przy świątyni Tenmangu po odprawieniu rytuałów religijnych mających przywołać Sugawarę Michizane, boga kultury. Nie mniej niż 3000 osób ubranych w tradycyjne stroje przechodzi w paradzie w stronę rzeki Okawa, aby przetransportować relikwię. Ten festiwal słynie z parad przenośnych świątyń, tańców oraz procesji łodzi. Tenjin Matsuri kończy się wielkim pokazem sztucznych ogni, które rozświetlają rzekę. Jest to jeden z największych matsuri w Japonii. Wydarzenie, którego nie możesz przegapić!
3) 😲 Gion matsuri, słynący ze swoich rydwanów
Bardzo znany ze swoich gigantycznych rydwanów, ten bardzo stary festiwal odbywa się każdego lipca w Kioto. Parada 17 lipca jest najpopularniejsza. Z tej okazji ulice są wyłączane z ruchu kołowego i ozdabiane kwiaty, sztandarami oraz lampionami, aby powitać paradę rydwanów. Te ostatnie to prawdziwe mobilne muzea, wspaniale udekorowane. Podczas Gion matsuri, liczne stoiska ze street foodem lub grami wyznaczają ulice. Jeśli chcesz wziąć udział w tym wspaniałym japońskim festiwalu, udaj się do świątyni Yasaka, tam gdzie wydarzenie się rozpoczyna. Warto zauważyć, że w 2009 roku matsuri zostało wpisane na listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego Ludzkości.
4) ⭐ Tanabata matsuri, święto gwiazd
Podczas festiwalu Tanabata cała Japonia wypełnia się kolorami. Mieszkańcy przywiązują do łodyg bambus kolorowe paski papieru lub żurawie zawierające wiersze lub życzenia skierowane do bóstw. Matsuri odbywa się co roku 7 lipca, aby uczcić piękną japońską legendę: historię miłosną między dwiema gwiazdami, które spotykają się co roku siódmego dnia siódmego miesiąca. Sendai (Miyagi), Shonan Hiratsuka (Hiratsuka) i Ichinomiya (Aichi) to najpiękniejsze miasta, aby świętować to matsuri. Pełen kolorów festiwal, którego nie można przegapić!
5) 🎆 Sumidagawa matsuri, festiwal sztucznych ogni
Uwaga, jeśli lubisz pokazy pirotechniczne, festiwal Sumidagawa może przyprawić Cię o zawrót głowy! W hołdzie dla Hanabi, ten gigantyczny festiwal organizuje konkursy sztucznych ogni. Co roku, w ostatnią sobotę lipca, matsuri wita niesamowity tłum na brzegach rzeki Sumida w Tokio.
6) 👹 Aomori Nebuta matsuri, spektakularne wydarzenie
Ten festiwal wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego to niezwykłe wydarzenie. Gdy tylko zapadnie noc, od 1 do 7 sierpnia, osoby niosące świetlne platformy przechadzają się po mieście Aomori, w towarzystwie muzyków i tancerzy. Platformy to prawdziwe dzieła sztuki, wyrzeźbione w papierze washi, przedstawiające postacie z mitologii japońskiej. Pod koniec wydarzenia są one wrzucane do morza w blasku sztucznych ogni.
7) 🕺 Awa Odori matsuri, wielki festiwal tańca
Najsłynniejszym japońskim festiwalem tańca jest bez wątpienia Awa Odori matsuri. To wydarzenie, które odbywa się od 12 do 15 sierpnia w Tokushimie (na wyspie Shikoku), jest świętem pochodzenia buddyjskiego, które oddaje hołd przodkom podczas Obon. Celebruje się tam taniec Awa Odori. Każdego roku gracze na shamisenie oraz tancerze ubrani w tradycyjne stroje ożywiają ulice w rytm bębnów. Całkowite zanurzenie w tradycjach!
Jak zapewne wiesz, matsuri to bardzo ważne wydarzenia w japońskim kalendarzu. Każdego roku festiwale goszczą wielu widzów i turystów z całego świata, przywracając do życia lokalne tradycje kulturowe. Jeśli więc planujesz podróż do Kraju Kwitnącej Wiśni, przeżyj niesamowite doświadczenie, jakim jest matsuri w Japonii.
