Od zarania dziejów natura nieustannie inspiruje kultury całego świata. Jest to szczególnie widoczne w Japonii, gdzie fauna i flora zajmują ważne miejsce w mitach i legendach. Wierzenia shinto, kult yokai… symbolika zwierząt jest bardzo obecna w japońskim folklorze i sztuce.
Co więcej, żuraw japoński jest jednym z najbardziej ikonicznych stworzeń archipelagu. Będąc prawdziwą muzą, jest ceniony za swoje piękno i duchowe znaczenie.
Odkryj tę tajemniczą damę, tak popularną w Japonii!
🦩 Żuraw japoński, majestatyczny ptak
Dzięki skrzydłom o rozpiętości ponad dwóch metrów, żuraw japoński jest jednym z największych ptaków na świecie. Rozpoznasz go po długim dziobie, białym upierzeniu z czarnymi krawędziami oraz czerwonej plamie na głowie. Żuraw japoński, znany również jako żuraw mandżurski, to niezwykle eleganckie zwierzę. Ten duży ptak brodzący z rzędu żurawiowych należy do rodziny żurawi (dużych ptaków lądowych).
Każdego roku żurawie japońskie migrują na północ, pokonując wiele kilometrów w kierunku Syberii. Tam się rozmnażają i wysiadują jaja. Gatunek ten słynie ze swojego niezrównanego tańca godowego podczas wiosennego okresu lęgowego. Wyjątkowo pełen gracji, z długimi nogami i smukłą sylwetką, paraduje wykonując podskoki, majestatycznie rozpościera skrzydła i delikatnie wyciąga szyję, jednocześnie śpiewając.
Czy wiesz, że te monogamiczne ptaki często wybierają partnera na całe życie… czyż to nie romantyczne ❤️? Ponadto pary wspólnie budują gniazdo na mokradłach i terenach podmokłych, zanim na świat przyjdą młode pisklęta 🐣. Zazwyczaj żurawie znoszą dwa lub trzy jaja, jednak niestety przeżywa tylko jedno.
W przeszłości żuraw japoński był bliski wyginięcia z powodu polowań i urbanizacji. Jednak dzięki środkom ochrony gatunku, Japonia liczy dziś ponad tysiąc osobników. Dzięki swojej gracji, rzadkości i długiej oczekiwanej długości życia, ten zagrożony wyginięciem ptak zainspirował wiele japońskich legend.
🍀 Symbolika żurawia japońskiego
Żuraw japoński na gałęzi sosny autorstwa Ohara Koson, 1900-30, drzeworyt japoński, kolorowy druk z drewna
Żuraw ma pozytywny wizerunek w wielu kulturach, z wyjątkiem Indii, gdzie reprezentuje zdradę. W Chinach na przykład uosabia nieśmiertelność, w Niemczech jest symbolem posłańca bożego, a w Grecji żuraw reprezentuje czystość.
W Kraju Kwitnącej Wiśni żuraw japoński symbolizuje pokój, szczęście i długowieczność. Podobnie, to święte zwierzę kojarzy się z wiernością i mądrością. Wiele wierzeń i przesądów wywodzi się od tego ptaka szczęścia, zwanego Tsuru:
Mówi się, że żuraw może żyć 1000 lat lub że para żurawi zwiastuje szczęśliwe małżeństwo. Mówi się również, że trzeba złożyć 1000 żurawi z papieru, aby spełniły się życzenia. Warto zauważyć, że wymaga to sporej cierpliwości 😓! Wreszcie, powrót tego ptaka wędrownego reprezentuje duszę przodków.
Drzeworyty z żurawiami japońskimi… wzory na tkaninach, to sympatyczne zwierzę regularnie pojawia się w japońskiej sztuce i folklorze.
🪶 Tatuaż z żurawiem japońskim: co oznacza?
Źródło: www.tattoodo.com
Dzięki swojej silnej symbolice i majestatycznej sylwetce, żuraw jest bardzo popularnym tatuażem na archipelagu. Nic dziwnego, ten ptak niesie ze sobą wiele duchowych znaczeń: długowieczność, wierność, piękno, wytrwałość, a nawet szczęście. Wybierany zarówno przez mężczyzn, jak i kobiety, tatuaż z żurawiem japońskim na plecach, ramieniu lub innej części ciała przyciąga szczęście do swojego właściciela.
🔰 Żuraw japoński w origami
Japończycy są mistrzami tradycyjnej sztuki składania papieru, czyli origami. „Oru” oznacza „składać”, a „kami” „papier”. Ta starożytna praktyka była pierwotnie zarezerwowana dla ceremonii religijnych. Ponadto techniki składania można znaleźć w Hiden Senbazuru Orikata, podręczniku pochodzącym z epoki Edo. Na archipelagu origami żurawia, symbol szczęścia, jest wielkim klasykiem.
🕊 Legenda o tysiącu żurawi
W Japonii powszechnie ofiarowuje się girlandy z papierowych żurawi (senbazuru) osobom chorym, aby pomóc im w powrocie do zdrowia. Ich wykonanie musi odbywać się zgodnie ze sztuką: girlanda musi być tworzona w modlitwie, a wszystkie żurawie muszą być ze sobą połączone. To wierzenie ludowe jest związane z historią Sadako Sasaki i legendą o tysiącu żurawi.
Każdego roku w Parku Pokoju w Hiroszimie pomnik ku czci Sadako Sasaki jest pokrywany origami żurawi japońskich, aby nieść przesłanie nadziei. Pomnik przypomina smutną i poruszającą historię dziewczynki cierpiącej na białaczkę w wyniku promieniowania bomby atomowej, która zniszczyła to miejsce 6 sierpnia 1945 roku.
Sadako Sasaki podjęła się wykonania girlandy z 1000 żurawi origami w nadziei na wyzdrowienie. Niestety, zmarła w wieku 12 lat, nie mając czasu na dokończenie swojego dzieła. Po jej śmierci koledzy złożyli pozostałe 356 żurawi.
👉 Jak zrobić żurawia z origami?
Żuraw z papieru, zwany orizuru w Kraju Kwitnącej Wiśni, jest stosunkowo łatwy do wykonania. Chcesz wziąć udział w kreatywnych warsztatach? Japońska Dekoracja Polska oferuje mały samouczek, który Ci pomoże:
- Wybierz papier w formacie kwadratu, kolorowy lub we wzory.
(Papier do origami, bibuła, papier kraft lub krepina…) - Złóż arkusz na pół w jednym kierunku, a następnie w drugim, aby zaznaczyć zgięcia.
Rozłóż, otrzymasz krzyżyk. - Następnie złóż na pół, aby zrobić trójkąt i powtórz z drugiej strony.
Rozłóż, otrzymasz gwiazdkę. (Te zgięcia pomogą Ci wykonać kolejne kroki). - Złóż arkusz na pół, aby uzyskać trójkąt, a następnie jeszcze raz na pół, aby zrobić mniejszy trójkąt.
- Zagnij górną część do dołu, aby uzyskać kwadrat (technika latawca w origami).
- Odwróć swoją pracę i zrób to samo z drugiej strony, aby uzyskać kwadrat.
- Zagnij rogi górnej części, podążając za przekątną.
- Złóż i rozłóż górną część, aby zrobić zgięcie.
- Wróć do poprzednio uzyskanego kwadratu i podnieś górny róg do góry.
- Spłaszcz, podążając za zgięciami z poprzedniego kroku.
- Odwróć pracę i powtórz krok.
- Chwyć zewnętrzne rogi i zagnij je do linii środkowej.
- Odwróć origami jeszcze raz i powtórz ten krok.
- Zagnij końcówki do góry, aby zrobić dwa zgięcia i pociągnij je do wewnątrz.
- Pociągnij skrzydła na zewnątrz i hokus-pokus… żuraw gotowy!
Oprócz bycia pełnym gracji zwierzęciem, żuraw japoński ma silne znaczenie w kulturze japońskiej. Jako emblemat pokoju i nadziei, ten ptak przynoszący szczęście zapewni Ci pomyślność i długowieczność.
